LA POPULARIZACIÓN DE LAS CANCIONES HINDI EN LAS SERIES DE TELEVISIÓN

Las series de televisión y las partituras musicales van de la mano como lo hacen en las películas, porque el sonido agrega dramatismo a la trama. Es el alma de la historia, y transmite verdades ocultas a la audiencia que les permite seguir mejor su desarrollo. Por ejemplo, en un thriller policiaco, el protagonista puede decir de manera convincente que está bien, pero el público sabrá que no lo está o que no lo estará, debido a la música que lo acompaña. Independientemente de que la elección de las canciones sea convencional u orquestada, está claro que son importantes para la producción televisiva.

En los últimos años, las canciones en hindi se han abierto camino en las comedias televisivas con su creciente popularidad. Gracias a la unión de los conceptos de Bollywood y Hollywood, los programas estadounidenses de hoy no solo han adoptado la fusión cultural en su reparto, sino que también han aplicado una variedad de música cultural para hacer que la experiencia sea más genuina. Programas como Weeds, Community, Human Giant, House y Big Bang Theory se han abierto camino con la incorporación de personajes indios en el cartel principal. Yendo más allá de eso, la Seriales Online música india también se ha apoderado de todas las formas de medios visuales, desde películas hasta géneros de espectáculos informativos, con guión y sin guión, con éxitos cruzados como Jai Ho y Chammak Challo.

Desde 1955, los actos extranjeros comenzaron a incorporar influencias e instrumentos de la música india en sus éxitos. Pero, en la década de 1980, la moda se calmó, dejando a algunos fanáticos inmigrantes acérrimos sin otra opción que entretener a las composiciones asiáticas clandestinas. En el año 2000, la música india comenzó a restablecerse lentamente, como “Indian Flute” y “Don’t Phunk With My Heart” (muestra de “Yah Mera Dil” de Asha Boshle).

Por el momento, las películas de Bollywood son las segundas películas más vistas en Estados Unidos con una audiencia integrada de 3 millones. Importaciones como Slumdog Millionaire, 3 Idiots y Ghajini obtuvieron elogios del público y la crítica estadounidenses, lo que incitó a la creación de la película Saawariya de Bollywood financiada con fondos extranjeros (Sony).

La música hindi, sin embargo, aún tiene que lograr un seguimiento sustancial debido al hecho de que es inaccesible en el área. A diferencia de las películas, las canciones indias no se comercializan masivamente en tiendas minoristas como Walmart y Best Buy. Tampoco reciben una difusión radial sustancial. Por lo tanto, las personas interesadas deben buscar en línea para apreciar de qué se trata.

Algunas de las canciones hindi más populares de 2011 fueron “Teri Meri Prem Kahani” de Rahat Fateh Ali Khan, “Ooh La La” de Bappi Lahiri, “Laung Da Lashkara” de Mahalakshmi Iyer y “Sadda Haq” de AR Rahman (Dato curioso: Ganó un Oscar por Jai Ho). Pero, hablando con franqueza, hay muchos otros artistas hindúes que hay que escuchar, aparte de los que se han mencionado, que aún no aparecen en las series de televisión ni en las películas. Hay mucho más que apreciar sobre las canciones indias con siete tipos de géneros de música folclórica y, por supuesto, interpretaciones de hip hop, dance, rock y raga rock.